钟鼓体虚，为声闻而招击撞；麋鹿性逸，因豢养而受羁縻。可见名为招祸之本，欲乃散志之媒。学者不可不力为扫除也。
嚼得菜根香，百事皆可作！如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.cn/xiusheng/36.html 【嚼得菜根香】
【一语】
讨厌名声和欲望，对不对。
【原文】
钟鼓体虚，为声闻而招击撞；麋鹿性逸，因豢养而受羁縻。可见名为招祸之本，欲乃散志之媒。学者不可不力为扫除也。
【注释】
①钟鼓：钟和鼓，古代两种礼乐器。
②声闻：声，声音；闻，听到，这里指传扬。
③击撞：击打。亦喻声韵铿锵。
④豢养：喂养，驯养。
⑤羁縻：系联。
【译文】
钟和鼓形体空虚，为了声音的散布而招致敲击捶打；麋与鹿性情安逸，因为豢牢驯养就承受羁绊系縻。可见，名声是招致灾祸的本源，欲望是涣散心志的媒介。做学问的人要尽力打扫，清除它们。
【评析】
钟和鼓内部都是空的，可是因为响声传得远就被人们敲击和捶打；麋鹿性情安逸，喜欢在野外生活，可是因为贪恋现成的食物就被人们圈养起来失去了自由。可见名声是招灾致祸的本源，欲望是动摇心志的媒介。所以做学问的人应该加以警惕，全力清除对声名和利益的欲念。
【嚼嚼】
名声可以获取财富，欲望能让人大概率接触到财富，而财富可以让人生活得更好。听上去，追求财富是正确的事。正如钟和鼓被敲打是心甘情愿，麋和鹿被驯养也是乐在其中。那为何说名声是灾祸的源头，欲望是摧毁心志的媒介呢？
因为古代知识分子不喜欢物质生活的富足，所以不喜欢过多的财富，自然就不喜欢名声，于是名声就成了灾祸的源头。试图用名声让自己生活的更好的想法就成了卑鄙的欲望，这都是古代知识分子特别厌恶的。这种看法对不对呢？其实有些看法已经成了过时的糟粕，看一下抛到脑后就可以了。
友情提示：本站文章多数为本站原创发布(部分文章转自网络)。在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行删除处理。
